大家好，今天来为大家分享谷歌翻译的一些知识点，和谷歌翻译人工智能的问题解析，大家要是都明白，那么可以忽略，如果不太清楚的话可以看看本篇文章，相信很大概率可以解决您的问题，接下来我们就一起来看看吧！

本文目录

1. 有道翻译，百度翻译，腾讯翻译，谷歌翻译。哪个翻译更准确
2. 哪些翻译软件翻译的比较正确？
3. 怎么看待小米10海外版谷歌服务事件？
4. 人工智能翻译将会对翻译行业和英语学习带来怎样的影响？

有道翻译，百度翻译，腾讯翻译，谷歌翻译。哪个翻译更准确

个人常用的两个翻译，有道和爱词霸，但是在日常翻译中，经常出现一些非常规短语，国内的翻译软件无法正常译出，这就需要借助wiki，先了解本土英文所代表的意思，再结合语境进行翻译。比如breakaleg，是好运的意思。

哪些翻译软件翻译的比较正确？

什么？写论文不知道用什么翻译软件？

小编立马来安排~

SCI必备十大翻译神器，总有一款适合你~

01SCITranslate20.0

SCITranslate是一款科技文献翻译软件，该软件功能炒鸡强大，是生物医学专业的SCI必备翻译工具，它为广大用户带来了非常专业的论文翻译功能，涵盖各大论文领域，包括了单词翻译、段落翻译、全文翻译、中英文对照阅读等功能。

SCITranslate20.0版本的全文翻译功能，已经较好地解决了文档双栏排版、断裂单词等问题，内容和排版都更好，对于SCI文献的全文泛读很有用。

02灵格斯词霸—Lingoes

Lingoes是一款可离线使用的，简明易用的词典与文本翻译软件，支持全球超过80多种语言的词典查询、全文翻译、屏幕取词、划词翻译、例句搜索、网络释义和真人语音朗读功能。同时还提供海量词库免费下载，专业词典、百科全书、例句搜索和网络释义一应俱全，是新一代的词典与文本翻译专家。

03谷歌浏览器翻译

下载方法是：在百度搜索引擎或者360软件管家中搜索“谷歌浏览器”，因谷歌浏览器默认安装C盘，所以直接点击安装即可。待安装完成后点击设置，点击管理搜索引擎，将默认搜索引擎修改为百度或者其他（因防火墙限制，不要修改为Google），这样就可以正常使用谷歌浏览器。

具体使用方法是：

把PDF或者word文档导出为HTML格式，用谷歌浏览器打开。然后点击右键，选择翻译成中文即可。

优点：页面简洁，使用方便，随开随用，不用担心软件升级问题，也不会弹出各种小广告，多种语言随时切换，支持段落翻译，极其方便，只要有网就能翻译。

缺点：功能比较单一，排版比较乱，界面不是很美观。

04谷歌在线翻译

网址：https://translate.google.cn/

除了谷歌浏览器翻译引擎，还有在线版的翻译。毕竟是国际上知名的浏览器公司，谷歌翻译的效果还是不错的。整体而言，虽然还是有一些语言翻译不通顺的地方，给人的感觉很像百度翻译的“生物医药”模式。在专业词汇上，谷歌翻译比较强势，但在语言的完整和逻辑性上，还是稍有欠缺，毕竟不是人工翻译，有所欠缺也是可以接受的。整体上谷歌翻译是一款不错的翻译软件。

05彩云翻译

网址：https://fanyi.caiyunapp.com/#/

彩云翻译的翻译效果中规中矩，但是语言构成上比百度翻译通顺一些。尤其是很多英文是倒装的语序，彩云都能按照正常的中文表述形式进行翻译。不过这里要介绍的除了网页版的彩云翻译，还有一款叫做彩云小译的谷歌浏览器插件，可以在谷歌浏览器的应用中心输入【彩云小译】进行检索。

有了这款插件，我们就可以在谷歌浏览器中使用全网页的英文翻译。和之前说的谷歌浏览器自带的翻译不同，彩云小译插件的网页翻译可以在任何时候开启，只需要在网页上点击鼠标右键，然后选择【彩云小译】即可。而谷歌浏览器自带的翻译，只能在浏览器检测到页面中存在大量英语时才会激活。而且，彩云小译插件提供的翻译是中英文对照，即使我们发现不正确的语言，也能很快地寻找到原文进行翻译。

06word自带微软翻译

打开Word，建议2016版及以上的Word，在审阅这一工具栏中，可以看到翻译选项，点开后有三个选项：

1）翻译文档：点击后，会自动跳转自微软翻译的网页，对全文进行翻译；

2）翻译所选文字：选中后会在右边的框中显示翻译好的内容；

3）翻译屏幕提示：点击后，只要你选中文字，不管是单词还是段落，都会跳出翻译好的窗口，相当于翻译软件中的选词翻译。

优点：基本都有安装，使用快捷。

缺点：必须先将PDF文档转化为可以编辑的Word文档。

07专业词汇翻译—MedSci

网址：

http://www.medsci.cn/sci/translation.do

MedSci拼写检查及中英互译,收录超过200万个专业词汇，尤其是对新词的收录能力强。像生物医药领域出现的新词，或复杂的化学名均有收录，很全面，更新及时。与各家相比，算是更全面。

08Linggle

网址：

http://www.linggle.com

Linggle是一科研可用来进行英语语法、句子写作的工具，可为学习者提供更准确的英文写作建议，还能够根据词性来推测短句和句子，精准的分析出完整英文句子如何撰写。

09NetSpeak

网址：http://www.netspeak.org

NetSpeak是一款提供免费线上单词、词组、语句翻译的工具，其特点是可以在线搜索和比较各种英文词汇、短句、语法、单词解释等内容，并且可以统计出这个用语的变化形态，还可以分析使用频率和情境，堪比谷歌翻译。

10CNKI翻译助手

网址：

http://dict.cnki.net/

CNKI翻译助手是一款专业的学术翻译工具，由“中国知网”开发制作，汇集了从CNKI系列数据库中挖掘的大量常用词汇、专业术语、成语俚语及双语例句等，形成海量中英在线词典和双语平行语料库。

该工具数据实时更新，内容涵盖自然科学和社会科学的各个领域。在翻译的过程中还会有重点词汇的介绍哦~小伙伴们一定要试试。

怎么看待小米10海外版谷歌服务事件？

该事件的来龙去脉已经基本清楚，小米很无辜，但谷歌并不无辜事实真相

小米10包装盒印“轻松访问您最常用的谷歌应用APP”，这确实恶心到了华为用户，因为华为海外发行的手机现在正好无法使用谷歌应用APP，现在真的是敏感时期，所以发酵的比较厉害。但真实的情况似乎并不像大家想象的那样，这并不是小米故意印到米10包装盒上故意针对华为的，据@小米公司发言人在WB发文澄清，包装盒印这个标语，真实的原因是因为谷歌修改了与合作伙伴的合作协议，这是最新合作协议里的宣传要求，类似于英特尔的intelinside标识，其目的是为了宣传。

既然是合作协议中的要求，小米也是按协议办事，那这件事确确实实就不能再说小米了。

但是，谷歌突然更改协议的动机还是值得我们仔细分析，Android推出超过10年，谷歌与包括华为、小米在内的手机厂商的合作也将近10年，在这其间，搭载Android系统的华为、小米手机也在全球多个海外市场发布，谷歌一直没有提出类似的宣传要求，为什么现在却突然提了出来？

这个时机非常微妙，因为现在正好是华为被jin用谷歌应用APP后，首次发布不搭载GMS的华为旗舰P40的时候，而且华为的鸿蒙系统也似乎已经呼之欲出，对抗谷歌GMS的HMS服务也已经发布并在全球市场如火如荼的搭建生态，谷歌有没有压力？肯定会有。

在华为手机明确无法使用谷歌应用APP的时候，让其他厂商在包装上印刷“轻松访问您最常用的谷歌应用APP”，这是不是针对华为？肯定是，而且百分之百肯定。

海外用户最在意什么？在意的东西肯定很多，但能不能使用谷歌应用APP绝对是一个很重要的点，因为谷歌应用APP的用户基础实在太广泛了，通过一个简单宣传标语，就把华为和小米手机做了一个明显的区分，能用谷歌应用APP和不能用谷歌应用APP，这一禁一用，就是对华为竞争对手最大的帮助。

人工智能翻译将会对翻译行业和英语学习带来怎样的影响？

人工智能翻译能给英文学习带来很多方便这是肯定的，但是要取得人工英文翻译即很难达到也没必要。

人工智能英文软件它毕竟是一个软件，英文句子的翻译很多格式化编程，无法达到英语日常用语或写文章时的灵活性与真正水平，也就是说，人工智能软件翻译出来的英文句子，在日常通用英文的使用上并不是那么说的，因此，如果用人工智能英文软件去翻译整篇长英语文章或小说等就会十分别扭了，无法出正稿，最终还需要英语专业翻译人员来纠正错误，纠正的工作量是可想而知的，所以，仅从这点来说人工智能英语软件代替人工翻译是困难的。再说说人工智能同声翻译器，这个东西直接切断了人与人之间交流的语速，温馨，情感之间的默契交融，是个冰冷的阻碍物。

另外，人工智能英文翻译软件是人类创造出来的价值产物，是为人类工作带来方便的，如果人工智能英语软件取代了专业英语翻译人员，就是说，我们创造的人工智能机器反而让我们自己下岗没有饭吃了，还给国家，政府，社会造成巨大的就业压力，那么，人类就应该毫无疑问的砸碎机器。英国早些年也推行人工智能机器代替人工操作，并试图广泛推广在超市，地铁??，办公等许多领域与场所，但很快就被叫停，因为大批量的下岗人员导致的社会问题使政府不堪重负!英国人不是没有智慧，而是最终不让人工智能机器完全取代人类工作，人工智能机器只适用于部分或特殊领域。

好了，文章到此结束，希望可以帮助到大家。